1: College English Test Band 4, Part 2, Listening
(大学英语四级考试第二部分 听力)
2: Comprehension Section A, Directions In this section, you
(理解部分 A，说明 在本部分中，你)
3: will hear three news reports.
(将听取三篇新闻报道。)
4: At the end of each news report, you
(在每篇新闻报道结束时，你)
5: will hear two or three questions.
(将会听到两三个问题。)
6: Both the news report and the questions will
(新闻报道和问题都将)
7: be spoken only once.
(只说一次。)
8: After you hear a question, you must choose
(听完问题后你必须选择)
9: the best answer from the four choices marked
(标记的四个选项中的最佳答案)
10: A, B, C and D.
(A、B、C 和 D。)
11: Then mark the corresponding letter on Answer Sheet
(然后在答题纸上标记相应的字母)
12: 1 with a single line through the centre.
(1 一条线穿过中心。)
13: News Report 1 Kelly Swisher, an Arkansas woman,
(新闻报道 1 阿肯色州女性凯利·斯威舍)
14: escaped injury and managed to safely stop her
(避免受伤并成功阻止了她)
15: car after a 4-foot-long rat snake
(一辆汽车追赶一条 4 英尺长的鼠蛇)
16: came out from under her car seat and
(从她的汽车座椅下面出来)
17: slid across her feet as she was driving
(在她开车的时候滑过她的脚)
18: down the highway.
(沿着高速公路。)
19: Rat snakes aren't poisonous or a threat to
(鼠蛇无毒，也不会对)
20: people generally, but the woman says the snake
(人们一般，但女人说蛇)
21: she encountered Thursday terrified her out of her
(她周四遇到的事情让她惊慌失措)
22: wits.
(智慧。)
23: It was rough, with big scales, said Swisher,
(斯威舍尔说，它很粗糙，鳞片很大，)
24: who was on her way to pick up
(她正要去接)
25: her friend at the airport when it happened.
(事情发生时，她的朋友在机场。)
26: I don't know whether I had my hands
(我不知道我的手是否)
27: on the steering wheel or not.
(无论是否在方向盘上。)
28: I am not the most flexible person in
(我不是最灵活的人)
29: the world, but I can guarantee my knees
(但我可以保证我的膝盖)
30: were up next to my ears.
(就在我的耳边。)
31: She said the snake first slid back under
(她说蛇先是滑回水底)
32: the seat and she hoped it would stay
(她希望这个座位能保留下来)
33: there until she was able to get off
(直到她能下车)
34: the highway and stop.
(高速公路并停车。)
35: That didn't work out, she said.
(她说，那没有成功。)
36: Here he comes, and he wound up in
(他来了，最后他)
37: my back seat before I could finally get
(我终于可以坐在后座上)
38: off the road, stop and get out of
(离开道路，停车并离开)
39: the car.
(汽车。)
40: She called for help, and Washington County Animal
(她拨打了求助电话，华盛顿县动物保护组织)
41: Control officers came and captured the snake.
(管制人员赶到并抓获了这条蛇。)
42: Questions 1 and 2 are based on the
(问题 1 和问题 2 基于)
43: news report you have just heard.
(您刚刚听到的新闻报道。)
44: Question 1.
(问题 1.)
45: How did Kelly Swisher feel when she first
(凯莉·斯威舍第一次)
46: came across the rat snake?
(遇见鼠蛇了吗？)
47: Question 2.
(问题2.)
48: What does the report say about the snake?
(报告对这条蛇是怎么说的？)
49: News Report 2.
(新闻报道2.)
50: Fast food, it turns out, isn't quite as
(事实证明，快餐并不那么)
51: fast as it used to be.
(和以前一样快。)
52: A new study finds that McDonald's posted its
(一项新研究发现，麦当劳发布了其)
53: slowest drive-thru times since this survey was
(本次调查以来最慢的免下车服务时间)
54: first conducted 15 years ago.
(15年前首次进行。)
55: At McDonald's, customers will spend on average 3
(在麦当劳，顾客平均花费 3)
56: minutes and 9 seconds from the time they
(分零 9 秒后)
57: place their orders until they receive their food.
(下订单直到他们收到食物。)
58: That's about 10 seconds more than the industry
(这比行业平均水平快了 10 秒)
59: average, and a lot slower than a decade
(平均水平，比十年前慢得多)
60: ago, according to the study, which was commissioned
(根据这项委托进行的研究，)
61: by QSR, an industry trade publication.
(由行业贸易刊物 QSR 出版。)
62: And McDonald's wasn't alone in slowing down.
(麦当劳并不是唯一一家放缓步伐的公司。)
63: Other chains also saw their drive-thru performance
(其他连锁店的得来速服务也)
64: slow down.
(减速。)
65: Among the reasons for the slower service, today
(服务速度变慢的原因之一是，今天)
66: there are more choices on the menu, and
(菜单上有更多的选择，)
67: the products themselves are more complex and take
(产品本身更加复杂，)
68: longer to prepare.
(准备的时间更长。)
69: Speed, of course, is essential to the drive
(当然，速度对于驾驶来说至关重要)
70: -thru experience, and drive-thrus are hugely important
(-thru 体验和得来速非常重要)
71: to chains such as McDonald's, Burger King, and
(麦当劳、汉堡王等连锁店，)
72: Taco Bell.
(塔可钟。)
73: Usually, the drive-thru accounts for 60 to
(通常，免下车取餐占 60 至)
74: 70% of all business that goes through
(70% 的业务通过)
75: a fast food restaurant, notes Sam Oches, editor
(一家快餐店，编辑 Sam Oches 指出)
76: of QSR. Of course, consumers also want their
(当然，消费者也希望他们的)
77: orders prepared correctly, and on that score, Oches
(订单准备正确，在这一点上，Oches)
78: says, accuracy is still really high.
(说，准确率还是很高的。)
79: Questions 3 and 4 are based on the
(问题 3 和问题 4 基于)
80: news report you have just heard.
(您刚刚听到的新闻报道。)
81: Question 3.
(问题3.)
82: What is the news report mainly about?
(这篇新闻主要报道什么内容？)
83: Question 4.
(问题4.)
84: What has slowed down McDonald's drive-thru service?
(什么原因导致麦当劳的免下车服务速度减慢？)
85: News report 3.
(新闻报道3.)
86: The first private mission outside of Earth's orbit
(首次地球轨道外的私人飞行任务)
87: is closer than many of us think.
(比我们很多人想象的要近。)
88: U.S. government officials are set to approve
(美国政府官员将批准)
89: a mission by privately held space company Moon
(私人太空公司 Moon 的一项任务)
90: Express to travel outside of Earth's orbit in
(特快前往地球轨道外)
91: late 2017.
(2017 年末。)
92: Moon Express's mission involves plans to land a
(月球快车的任务包括计划登陆)
93: suitcase-sized package of scientific equipment on the
(手提箱大小的科学设备包)
94: Moon for ongoing exploration and commercial development.
(月球持续探索和商业开发。)
95: The decision involved months of lobbying and coordinated
(该决定经过了数月的游说和协调)
96: conversations between a number of federal agencies.
(多个联邦机构之间的对话。)
97: Under international treaties, the U.S. is responsible
(根据国际条约，美国有责任)
98: for the cargo of both public and private
(适用于公共和私人货物)
99: spacecraft.
(宇宙飞船。)
100: This makes commercial space travel a complex legal
(这使得商业太空旅行成为一项复杂的法律)
101: issue, not just domestically, but abroad.
(问题，不只是国内问题，还有国外问题。)
102: A Moon Express representative declined to comment on
(Moon Express 的一位代表拒绝发表评论)
103: this story, but noted that the company is
(这个故事，但指出该公司)
104: very optimistic about its proposal.
(对其提议非常乐观。)
105: Moon Express is not the only company seeking
(Moon Express 并不是唯一一家寻求)
106: for the rights to travel to outer space.
(获得前往外太空的权利。)
107: Elon Musk's Space 10 aims to send an
(伊隆·马斯克的 Space 10 计划将)
108: unmanned aircraft to Mars by 2018.
(2018年将无人飞机送上火星。)
109: Questions 5 to 7 are based on the
(问题 5 至 7 基于)
110: news report you have just heard.
(您刚刚听到的新闻报道。)
111: Question 5.
(问题5.)
112: What is the news report mainly about?
(这篇新闻主要报道什么内容？)
113: Question 6.
(问题6.)
114: What is Moon Express planning to do?
(Moon Express 计划做什么？)
115: Question 7.
(问题7.)
116: What does Moon Express think of its mission?
(月球快运公司如何看待自己的任务？)
117: Section B.
(B 部分。)
118: Directions In this section, you will hear two
(说明 在这一部分中，你将听到两个)
119: long conversations.
(长时间的谈话。)
120: At the end of each conversation, you will
(每次对话结束时，你将)
121: hear four questions.
(听四个问题。)
122: Both the conversation and the questions will be
(对话和问题都将)
123: spoken only once.
(只讲过一次。)
124: After you hear a question, you must choose
(听完问题后你必须选择)
125: the best answer from the four choices, marked
(四个选项中的最佳答案，标记为)
126: A, B, C and D.
(A、B、C 和 D。)
127: Then, mark the corresponding letter on Answer Sheet
(然后在答题纸上标记相应的字母)
128: 1 with a single line through the centre.
(1 一条线穿过中心。)
129: Conversation 1.
(对话 1。)
130: Hey Sophia, how are you doing?
(嘿，索菲亚，你好吗？)
131: Hi Bob, I'm good thanks.
(嗨，鲍勃，我很好，谢谢。)
132: Actually, I'm on holiday with my family in
(事实上，我正在和家人度假)
133: Thailand at the moment, although I wish it
(目前泰国的情况，尽管我希望)
134: were with my friends instead.
(我和我的朋友在一起。)
135: Really?
(真的吗？)
136: You never said you were going to Thailand.
(你从来没说过你要去泰国。)
137: How I envy you!
(我真羡慕你啊！)
138: I've only been here a week, but you
(我来这里才一个星期，但你)
139: know, Thailand's an amazing place.
(知道，泰国是一个令人惊叹的地方。)
140: I'm having a great time here.
(我在这里过得很开心。)
141: In fact, I'm now lying on the beach
(事实上，我现在正躺在沙滩上)
142: in Phuket.
(在普吉岛。)
143: I've been in the sun for around 15
(我已经晒了 15 天太阳了)
144: minutes only, and I'm already getting sunburnt.
(才几分钟，我就已经被晒伤了。)
145: Have you been here before?
(你以前来过这里吗？)
146: No, I wish I had.
(不，我希望我有。)
147: What else have you been doing in Thailand
(您还在泰国做了什么)
148: besides enjoying the sun?
(除了享受阳光？)
149: Well, I met a guy from Germany yesterday.
(嗯，我昨天遇到了一个来自德国的人。)
150: He showed me around the orphanage he works
(他带我参观了他工作的孤儿院)
151: at.
(在。)
152: There, I met many volunteer teachers who are
(在那里，我遇到了很多志愿者老师，)
153: mainly young people from Europe.
(主要来自欧洲的年轻人。)
154: Ah, that's interesting.
(啊，这很有趣。)
155: Yes, I also made a new little friend,
(是的，我还交了一个新的小朋友，)
156: Sarah.
(莎拉。)
157: She was so cute.
(她太可爱了。)
158: I was so sad when I had to
(当我不得不这么做的时候我感到非常难过)
159: leave at the end of the day.
(一天结束后离开。)
160: If I ever come back to Thailand, I'd
(如果我回到泰国，我会)
161: definitely visit this place again as a volunteer.
(一定会以志愿者的身份再次访问这个地方。)
162: Well, you can tell me all about it
(好吧，你可以告诉我一切)
163: when you get back.
(当你回来的时候。)
164: My phone battery is almost dead now.
(我的手机电池现在快没电了。)
165: Remember to get me something from the souvenir
(记得给我买点纪念品)
166: shops.
(商店。)
167: I like to collect bits and pieces from
(我喜欢收集)
168: different parts of the world.
(世界不同地区。)
169: Bye now.
(再见了。)
170: Enjoy yourself, Sophia.
(玩得开心，索菲亚。)
171: Bye!
(再见！)
172: Questions 8 to 11 are based on the
(问题 8 至 11 基于)
173: conversation you have just heard.
(您刚才听到的对话。)
174: Question 8 What does the woman say she
(问题 8 女人说她)
175: is doing now?
(现在在做什么？)
176: Question 9 What did the woman do yesterday?
(问题 9 这位女士昨天做了什么？)
177: Question 10 Why does the man have to
(问题 10 为什么男人必须)
178: end the conversation?
(结束谈话？)
179: Question 11 Why does the man ask the
(问题 11 为什么男人问)
180: woman to bring him something from Thailand?
(女人从泰国给他带点什么吗？)
181: Conversation 2 Hi, David.
(对话 2 你好，大卫。)
182: There's a new gym opening in town today.
(今天城里有一家新健身房开业了。)
183: Would you like to go with me this
(你愿意和我一起去吗)
184: afternoon?
(下午？)
185: Yes, more than glad to.
(是的，非常高兴。)
186: I haven't been to a gym for ages.
(我很久没有去过健身房了。)
187: I need to do some exercise to tone
(我需要做一些运动来调理)
188: up.
(向上。)
189: Then this is a good chance.
(那么这是一个好机会。)
190: They sent me an invitation with a note
(他们给我发了一封邀请函，上面有一张便条)
191: saying I could take a friend for free
(说我可以免费带一个朋友去)
192: on the first day.
(第一天。)
193: Also, if we both sign up before Friday,
(另外，如果我们都在周五之前报名，)
194: we can get a discount on a six
(我们可以得到六折优惠)
195: -month membership.
(个月的会员资格。)
196: Great!
(伟大的！)
197: Count me in.
(算我一份。)
198: I really want to lose some of this
(我真的想减掉一些)
199: belly fat and turn it into muscle.
(腹部脂肪并将其转化为肌肉。)
200: But I'm not sure which of the gym
(但我不确定哪个健身房)
201: equipment would best help.
(设备将会提供最好的帮助。)
202: Well, I'm no expert at that.
(嗯，我不是这方面的专家。)
203: But I think you can try lifting weights
(但我认为你可以尝试举重)
204: and do at least 200 sit-ups twice
(并至少做200个仰卧起坐两次)
205: a day.
(一天。)
206: I've never tried weightlifting before.
(我之前从未尝试过举重。)
207: Is it dangerous?
(危险吗？)
208: No, not at all, if you know some
(不，一点也不，如果你知道一些)
209: of the basics.
(基础知识。)
210: Don't worry, I'll show you the ropes.
(别担心，我会告诉你诀窍的。)
211: I used to practice this at another gym
(我以前在另一家健身房练习过这个)
212: before my membership ended.
(在我的会员资格结束之前。)
213: I'll be your personal trainer.
(我将成为你的私人教练。)
214: Thank you.
(谢谢。)
215: What other equipment do they have?
(他们还有什么其他设备？)
216: Well, like all gyms, they have all sorts
(嗯，就像所有的健身房一样，他们有各种各样的)
217: of things to help build up muscles in
(帮助增强肌肉的东西)
218: different parts of the body.
(身体的不同部位。)
219: Like upright bicycles, chest-stretching machines, and running
(比如直立自行车、胸部伸展机和跑步)
220: machines.
(機器。)
221: You could use any of these to suit
(您可以使用其中任何一种来满足)
222: your purpose.
(你的目的。)
223: Now, the gym opens at noon, so can
(现在，健身房中午开放，所以可以)
224: we meet up in town at 1.30pm?
(我们下午 1 点半在城里见面吗？)
225: Perfect.
(完美的。)
226: See you there, coach.
(到时候见，教练。)
227: Questions 12 to 15 are based on the
(问题 12 至 15 基于)
228: conversation you have just heard.
(您刚才听到的对话。)
229: Question 12.
(问题 12.)
230: What are the speakers talking about?
(演讲者正在谈论什么？)
231: Question 13.
(问题 13.)
232: What does the gym offer at its opening?
(健身房开业时提供什么服务？)
233: Question 14.
(问题 14.)
234: What is the man concerned about?
(男人在担心什么？)
235: Question 15.
(问题 15.)
236: What do we learn about the woman from
(我们从这个女人身上学到了什么)
237: the conversation?
(对话？)
238: Section C.
(C 部分。)
239: Directions.
(方向。)
240: In this section, you will hear three passages.
(在这一部分中，您将听到三段文字。)
241: At the end of each passage, you will
(在每篇文章的结尾，你将)
242: hear three or four questions.
(听到三到四个问题。)
243: Both the passage and the questions will be
(文章和问题都将)
244: spoken only once.
(只讲过一次。)
245: After you hear a question, you must choose
(听完问题后你必须选择)
246: the best answer from the four choices marked
(标记的四个选项中的最佳答案)
247: A, B, C and D.
(A、B、C 和 D。)
248: Then, mark the corresponding letter on Answer Sheet
(然后在答题纸上标记相应的字母)
249: 1 with a single line through the centre.
(1 一条线穿过中心。)
250: Passage 1.
(段落1。)
251: In today's job market, it's not uncommon for
(在当今的就业市场上，)
252: job seekers to submit applications for many positions.
(求职者申请多个职位。)
253: That involves lots of time and lots of
(这需要大量的时间和大量的)
254: work to organize.
(工作去组织。)
255: Certainly, you don't want to waste your precious
(当然，你不想浪费你的宝贵)
256: hours on following the developments in a disorderly
(几个小时内无序地跟踪事态发展)
257: fashion and miss important deadlines, confuse interview times,
(时尚，错过重要截止日期，混淆面试时间，)
258: or forget to follow up as a result.
(或者因此忘记跟进。)
259: Accordingly, managing your job search properly is just
(因此，正确管理你的求职只是)
260: as important as identifying job opportunities and submitting
(与寻找工作机会和提交申请同样重要)
261: your applications.
(您的应用程序。)
262: If you're familiar with Microsoft Excel or a
(如果你熟悉 Microsoft Excel 或)
263: similar program, creating a table is a simple
(类似的程序，创建表很简单)
264: and effective way to keep track of your
(有效的方式来跟踪你的)
265: job applications.
(工作申请。)
266: If Excel isn't quite your cup of tea,
(如果你不太喜欢 Excel，)
267: don't worry.
(不用担心。)
268: You can create a table in Microsoft Word
(您可以在 Microsoft Word 中创建表格)
269: or a similar word processor.
(或类似的文字处理器。)
270: Google is another tool to help you get
(Google 是另一个可以帮助您获得)
271: organized effectively.
(有效地组织起来。)
272: If you have a Gmail account, you can
(如果你有 Gmail 账户，你可以)
273: create, save and send tables in addition to
(创建、保存和发送表格)
274: written documents like your cover letter and resume.
(书面文件，例如您的求职信和简历。)
275: You can also link up with Google Calendar
(您还可以链接 Google 日历)
276: to make sure you stay on top of
(确保你随时掌握)
277: important dates.
(重要日期。)
278: Clearly, there are plenty of ways to keep
(显然，有很多方法可以保持)
279: track of your job search and making the
(跟踪你的求职情况，并)
280: effort to simplify your job search will pay
(努力简化你的求职过程将会得到回报)
281: off.
(离开。)
282: Nevertheless, you should always focus on quality, not
(尽管如此，你应该始终关注质量，而不是)
283: quantity.
(数量。)
284: Only apply for positions you're qualified for and
(只申请你有资格的职位，并且)
285: make each application count, personalizing each cover letter
(让每一份申请都发挥作用，个性化每封求职信)
286: and updating and editing your resume.
(以及更新和编辑您的简历。)
287: Questions 18 are based on the passage you
(第 18 个问题基于您)
288: have just heard.
(刚刚听说。)
289: Question 16.
(问题 16.)
290: What does the speaker say about today's job
(演讲者对今天的工作有何看法)
291: seekers?
(寻求者？)
292: Question 17.
(问题 17.)
293: What can job applicants do with the help
(求职者可以做什么)
294: of Google?
(谷歌的？)
295: Question 18.
(问题 18.)
296: What does the speaker suggest job seekers do?
(演讲者建议求职者做什么？)
297: Passage 2.
(段落2。)
298: Some people say, if kids didn't have to
(有人说，如果孩子们不必)
299: go to school, they'd all be out in
(去上学，他们都会出去)
300: the streets.
(街道。)
301: My reply is, no, they wouldn't.
(我的回答是：不会。)
302: First, even if schools stayed just the way
(首先，即使学校保持原样)
303: they are, children would spend at least some
(孩子们至少会花一些)
304: time there because that's where they'd be likely
(因为他们很可能在那里)
305: to find friends.
(寻找朋友。)
306: Second, schools wouldn't stay the way they are,
(第二，学校不会保持原样，)
307: they'd get better, because we would have to
(他们会变得更好，因为我们必须)
308: start making them what they ought to be
(开始让它们成为它们应该成为的样子)
309: right now.
(现在。)
310: Last, if we stirred up our brains and
(最后，如果我们动动脑筋，)
311: gave children a little help, those who did
(给孩子们一点帮助，那些这样做的人)
312: not want to go to school could find
(不想上学可以找到)
313: other things to do.
(其他要做的事情。)
314: Things many children now do during their holidays.
(现在许多孩子在假期期间做的事情。)
315: There's something easier we could do.
(我们可以做一些更简单的事。)
316: We need to get kids out of the
(我们需要让孩子们摆脱)
317: school buildings, give them a chance to learn
(学校建筑，给他们学习的机会)
318: about the world at first hand.
(亲身体验这个世界。)
319: In Philadelphia and Portland, Oregon, plans are being
(在费城和俄勒冈州波特兰，计划正在制定中)
320: drawn up for public schools that won't have
(为没有)
321: any school buildings at all.
(任何学校建筑。)
322: That will take the students out into the
(这将使学生们走进)
323: city and help them to use it and
(城市并帮助他们使用它和)
324: its people as a resource.
(将其人民视为一种资源。)
325: In other words, students, perhaps in groups, perhaps
(换句话说，学生们可能以团体形式，可能)
326: independently, will go to libraries, museums, exhibitions, courtrooms,
(独立地去图书馆、博物馆、展览会、法庭，)
327: radio and TV stations, meetings, businesses and laboratories
(广播电台、电视台、会议、企业和实验室)
328: to learn about their world and society at
(了解他们的世界和社会)
329: first hand.
(第一手资料。)
330: A small private school in Washington is already
(华盛顿的一所小型私立学校已经)
331: doing this.
(这样做。)
332: It makes sense.
(这是有道理的。)
333: We need more of it.
(我们需要更多。)
334: Questions 19 to 21 are based on the
(问题 19 至 21 基于)
335: passage you have just heard.
(您刚刚听到的段落。)
336: Question 19.
(问题 19.)
337: What are some people worried about, according to
(一些人担心什么？)
338: the speaker?
(演讲者？)
339: Question 20.
(问题 20.)
340: What does the speaker think we could do
(演讲者认为我们可以做什么)
341: for kids who dislike school?
(对于那些不喜欢上学的孩子？)
342: Question 21.
(问题 21.)
343: What does the speaker say is the easier
(演讲者说的更容易)
344: thing we could do?
(我们可以做的事情？)
345: Passage 3.
(段落3。)
346: Before there was the written word, there was
(在有文字之前，)
347: the language of dance.
(舞蹈语言。)
348: Dance expresses love and hate, joy and sorrow,
(舞蹈表达爱与恨、欢乐与悲伤，)
349: life and death, and everything else in between.
(生与死，以及其间的一切事物。)
350: Dance in America is everywhere.
(美国的舞蹈无处不在。)
351: We dance from Florida to Alaska, from horizon
(我们从佛罗里达跳舞到阿拉斯加，从地平线)
352: to horizon, and coast to coast.
(到地平线，从海岸到海岸。)
353: We dance at weddings, birthdays, office parties, or
(我们在婚礼、生日、办公室聚会上跳舞，或者)
354: just to fill the time.
(只是为了填补时间。)
355: I adore dancing, says Lester Bridges, the owner
(我喜欢跳舞，老板莱斯特·布里奇斯说)
356: of a dance studio in a small town
(一个小镇上的舞蹈工作室)
357: in Iowa.
(在爱荷华州。)
358: I can't imagine doing anything else with my
(我无法想象用我的)
359: life.
(生活。)
360: Bridges runs dance classes for all ages.
(布里奇斯为各个年龄段的人开设舞蹈课程。)
361: Teaching dance is wonderful.
(教舞蹈真是太棒了。)
362: My older students say it makes them feel
(我年长的学生说这让他们感觉)
363: young.
(年轻的。)
364: It's marvelous to watch them.
(观看它们真是奇妙。)
365: For many of them, it's a way of
(对于许多人来说，这是一种)
366: meeting people and having a social life.
(与人结识并拥有社交生活。)
367: So why do we dance?
(那么我们为什么跳舞？)
368: I can tell you about one young couple,
(我可以给你讲一对年轻夫妇的故事，)
369: says Bridges.
(布里奇斯说。)
370: They arrive at the class in a bad
(他们穿着糟糕的)
371: mood, and they leave with a smile.
(心情，并带着微笑离开。)
372: Dancing seems to change their mood completely.
(跳舞似乎彻底改变了他们的心情。)
373: So, do we dance in order to make
(那么，我们跳舞是为了)
374: ourselves feel better, calmer, healthier?
(我们自己会感觉更好、更平静、更健康吗？)
375: Andrea Hillier, a dance teacher, says, Dance, like
(舞蹈老师 Andrea Hillier 说，舞蹈就像)
376: the rhythm of a beating heart, is life.
(心脏跳动的节奏，就是生命。)
377: Even after all these years, I want to
(即使过了这么多年，我还是想)
378: get better and better.
(变得越来越好。)
379: I keep practicing, even when I'm exhausted.
(我会继续练习，即使已经精疲力尽。)
380: I find it hard to stop.
(我发现很难停下来。)
381: Dancing reminds me I'm alive.
(跳舞让我意识到我还活着。)
382: Questions 22 to 25 are based on the
(问题 22 至 25 基于)
383: passage you have just heard.
(您刚刚听到的段落。)
384: Question 22.
(问题 22.)
385: What does the passage say about dance in
(这篇文章是关于舞蹈的什么内容？)
386: America?
(美国？)
387: Question 23.
(问题 23.)
388: What do we know about Lester Bridges' dance
(我们对莱斯特·布里奇斯的舞蹈了解多少)
389: studio?
(工作室？)
390: Question 24.
(问题 24.)
391: What happened to the young couple after they
(这对年轻夫妇之后发生了什么)
392: attended Lester Bridges' class?
(参加过 Lester Bridges 的课程吗？)
393: Question 25.
(问题 25.)
394: What did Andrea Hillier say about dancing?
(安德里亚·希利尔 (Andrea Hillier) 对舞蹈有何看法？)
395: This is the end of Listening Comprehension.
(听力理解到此结束。)